E-mail: infocentr@bk.ru

Тел.: +7 (83361) 40717

Chtetskyi klub

Как всё получилось

Это мы

Творческая биография

МАЛЬЦЕВ

YouTube

Поздравляем!

Что почитать... и посмотреть

Сегодня в работе

Премьера

Театральный абонемент

 

3 июня 2016 г.

 

ПУШКИНСКАЯ НОЧЬ

актёрская читка лирической драмы «Русалка»

 

1

 

К Пушкинскому дню Чтецкий Клуб готовится заранее, всегда ожидая встречи с главным русским поэтом. В 2016-ом мы решили показать зрителям мало играемую пьесу Александра Сергеевича – лирическую драму «Русалка».

Хоть русалочка – это бродячий сюжет*, драма Пушкина не окончена и вполне истолкована быть не может. О конечной авторской идее постановщики могут лишь предполагать и догадываться. Мы знаем оперу А.С. Даргомыжского (он же автор либретто), в основу которой лёг пушкинский сюжет. Её жанр, например, определён как бытовая музыкальная драма. Нам же показалось, что пушкинская история – сюжет трагический.

Поскольку актёрская группа Чтецкого Клуба постепенно набирается опыта и движется в сторону большого театрального представления, решено было прочесть пьесу Пушкина целиком. К этому выбору подталкивали начало июня (русалочьи ночи) и идея Пушкинской ночи как всероссийского дня поэта (предложенная Нижегородской  областной библиотекой).

Актёрская читка пьесы** – театральный жанр, набирающий силу с конца 90-х гг. прошлого века, когда быстро меняющийся театр открывал потайные стороны широкому зрителю. Читка – это начало репетиций нового спектакля, когда режиссёр и артисты только-только «примеряют пьесу».

В конце 90-х гг. на драматургических фестивалях, семинарах, театральных лабораториях читка пьес вышла на широкую аудиторию и стала самостоятельным жанром.

2

 

Традиционно в литературных спектаклях мы используем авторское видео и эксклюзивный музыкальный материал. Для читки «Русалки» были созданы видео эссе «Днепровская ночь», «Русалочьи песни» и «Воспоминания» (автор И.Дегтярёва) и найдены пронзительные композиции украинской группы «ДахаБраха» («Ау», «Весна», «Черниця», «Сухий дуб» и др.)

 

 

 

                                                                                               БЕРЕГ ДНЕПРА. МЕЛЬНИЦА

3

М е л ь н и к   и   д о ч ь  е г о.

Дочь

Он занят; мало ль у него заботы?

Ведь он не мельник — за него не станет

Вода работать. Часто он твердит,

Что всех трудов его труды тяжеле.

Мельник

Да, верь ему. Когда князья трудятся,

И что их труд? травить лисиц и зайцев,

Да пировать, да обижать соседей,

Да подговаривать вас, бедных дур.

Он сам работает, куда как жалко!

А за меня вода!.. 

Фото Г. Белевцовой

4

 

Дочь

Родимый, он уехал.

Вон он скачет! —

И я, безумная, его пустила,

Я за полы его не уцепилась,

Я не повисла на узде коня!

Пускай же б он с досады отрубил

Мне руки по локоть, пускай бы тут же

Он растоптал меня своим конем!

 

Дочь -  Ирина ДЕГТЯРЁВА

Мельник – Сергей ВОРОНЧИХИН

 

Фото Е. Перимовой

 

КНЯЖЕСКИЙ ТЕРЕМ 

Свадьба.  М о л о д ы е   сидят за столом.  Г о с т и.  Х о р   д е в у ш е к. 

5

                 Сват

Веселую мы свадебку сыграли.

Ну, здравствуй, князь с княгиней молодой.

Дай бог вам жить в любови да совете,

А нам у вас почаще пировать.                                                   Сват  - Евгений ЛАПТЕВ

Что ж, красные девицы, вы примолкли?                                 Сваха – Наталья ЛАПТЕВА

Что ж, белые лебедушки, притихли?

Али все песенки вы перепели?                                                  Фото Евгении Перимовой,

Аль горлышки от пенья пересохли?                                                     Галины Белевцовой

6

                         Фото Г. Белевцовой                                                Фото Е. Перимовой

                       Князь

Она сюда прокралась.                                                                      Сваха

Скорее выведи ее. Да сведай,                                      Ох, сердце не на месте!

Кто смел ее впустить.                                                   Не в пору сладили мы эту свадьбу.

Князь – Виктор ПОЧУЕВ

Между свадьбой и следующей картиной проходит целых 7 лет (об этом мы узнаем в финальном монологе Русалки). В театре такие временные шаги обычно «прячутся» в антракте. Мы же проделали 7-летний перелёт с помощью видеоэссе и чтения ремарок***. Вообще на читке «Русалки» мы обнаружили, что чтение ремарок внутри сценического действия даёт специфическую атмосферу, помогает настраивать воображение зрителя, а значит вечер, даёт дополнительные выразительные средства.

Отчасти чтение ремарок напомнило нам традицию шекспировского театра не выстраивать подробные декорации, а просто объявлять, что дело происходит, например, в лесу или в замке. Внимательный, доверчивый зритель отлично справляется с этими правилами игры.

7                                                                                          

  

СВЕТЛИЦА

Княгиня   и   мамка.

          

Княгиня

           Чу — кажется, трубят; нет, он не едет.

           Ах, мамушка, как был он женихом,

           Он от меня на шаг не отлучался,

           С меня очей, бывало, не сводил.

           Женился он, и все пошло не так.

    

   

Княгиня – Ольга Ершова

 

Фото Г. Белевцовой

 

 

8

 

 

ДНЕПР. НОЧЬ

Р у с а л к и

                        Веселой толпою

                        С глубокого дна

                        Мы ночью всплываем,

                        Нас греет луна.

 

                                      

Фото Е. Перимовой

 

9

   

О д н а

                 Тише, тише! под кустами

                 Что-то кроется во мгле.

Д р у г а я

                 Между месяцем и нами

                 Кто-то ходит по земле.

 

Прячутся.

Фото Г. Белевцовой

 

Опыт актёрской читки не просто удался, но открыл драматический возможности наших артистов,объединил исполнителей и зрителей глубоким лирическим переживанием простой в общем-то истории.

Наталья Акаева и Евгений Лаптев - самые опытные артисты Клуба - играли по несколько ролей и отлично справились со сложной задачей. Евгений Лаптев ещё и был звукооператором.

Пришедшая к нам несколько месяцев назад Изольда Байдина исполнила свою первую роль – любопытной русалки и обнаружила очевидную предрасположенность к театральному делу.

Дебют был и у Виктора Почуева. Сложная и противоречивая роль Князя потребовала от него напряжения и сверх концентрации.

10

11

Фото Г. Белевцовой

Во второй части Пушкинской ночи все переместились на улицу, к центральному входу в библиотеку. Там у уже полюбившейся литературной скамьи друг для друга и для гуляющих по проспекту Мира горожан все желающие читали стихи любимого поэта.

12

Фото Е. Перимовой

В Пушкинскую ночь 2016 года мы встретились с самыми лучшими зрителями!

 

*БРОДЯЧИЙ СЮЖЕТ:

http://literary_criticism.academic.ru

**ЧИТКА ПЬЕСЫ:

«Читать или смотреть?»

http://chekhoved.net/blogs/newdrama/200-chitat_ili_smotret

«В Молодёжном театре на Фонтанке прошла читка пьесы Людмилы Разумовской»

https://topspb.tv/news/news26493/

Мероприятие с необычным названием "Читка пьес"

постоянно проходит на площадке Центра Современной Драматургии.

http://geniusloci.io/review/chto-takoe-chitka-pesy-dlya-zritelei-i-molodykh-dramaturgov

«Театральная читка: зачем и кому она нужна»

https://www.teatrall.ru/post/2511-so-smehom-murashkami-i-slezami-/

Актёрская читка – эскиз спектакля

https://radario.ru/events/96686

***РЕМАРКА - пояснение автора в тексте пьесы. 

Даёт пояснения к происходящему, сообщает о действиях персонажей, 

входах, выходах, молчании и т. п.

Решаем вместе
Хочется, чтобы библиотека стала лучше? Сообщите, какие нужны изменения и получите ответ о решении

2024 - Год семьи

Биография Отечества в книгах

Галерея книг

КнигоКвантум: синергия инженерного образования

КнигоДарение: благотворительные акции

Десятилетие детства в России 2018-2027

Экологический уголок


© 2023. МКУК "ЦБС" города Кирово-Чепецка